Полезные статьи от molchanovserg.
Как учить иностранный язык.
Мы все хотим использовать эффективные методы обучения, чтобы быстро выучить язык и хорошо на нем говорить. Давайте рассмотрим стратегии, которые могут нам в этом помочь.
Обучение на основе интересов / тем.
Погружение / максимальный вход.
Разговорная речь/ целевой выход.
Грамматика как инструмент быстрого обучения.
Правило 80/20.
Обучение на основе интересов и темы.
Самым важным фактором изучения иностранного языка, безусловно, является мотивация. Поэтому первое, что вам следует сделать, еще до того, как вы выучите свое первое слово, — это определить, почему вы хотите выучить тот или иной язык.
Возможно, вы интересуетесь культурой и историей, у вас есть член семьи, который говорит только на этом языке, или он вам нужен для работы или учебы.
Изучение языка не должно быть скучным! Смотрите фильмы и телешоу. Найдите темы и области интересов, которые вы обычно хотели бы использовать на своем родном языке, и используйте их для дальнейшего обучения, особенно если они помогают вашей основной цели (целям) говорить, читать или что-то еще.Технически это непростая задача, когда вы еще новичок, но новичкам не обязательно зацикливаться на детских книгах и мультфильмах. Не бойтесь, но и не пытайтесь читать «Анну Каренину», когда только начинаете!
Если вы интересуетесь фэнтези-романами, как только вы достаточно продвинетесь, вы сможете читать «Игру престолов», «Властелин колец» или любое другое произвидение, которое было написано или переведено на ваш целевой язык. Читайте стихи известных поэтов на этом языке, словом, все, что вам интеесно.
Погружение / максимальный вход.
Трудно не согласиться с тем, что вам нужно как можно больше знакомиться с языком. Это один из краеугольных камней подхода. В наши дни вам не обязательно находиться в стране, где говорят на этом языке, хотя это на самом деле лучше всегл способствует его усвоению. Используйте так называкмый пузырь погружения. Что это такое? По сути, вы окружаете себя языком, и делаете это постоянно. Слушайте музыку носитеоя всякий раз, когда можете: поездка в автомобиле / на велосипеде поход в магазин, мытье посуды и т. Д. Музыка чрезвычайно важна и полезна. Попробуйте подпевать и поищите слова текста (это очень помогает).
Измените язык ваших устройств на целевой язык (компьютер, телефон и т. Д.). Это заставляет вас взаимодействовать с языком.
Просматривайте телешоу. Желательно хотя бы один эпизод в день.
Читайте как минимум двадцать минут в день, но лучше больше (онлайн-статьи, легкие новеллы и т. Д.), И всегда старайтесь сосредоточиться на том, что вам интересно.
Чтение вслух, если это возможно, гораздо предпочтительней, но убедитесь, что носитель языка проверяет произношение вами разных слов. Чтение с носителем или учителем может быть очень полезным упражнением.
Как видите, основная идея здесь — как можно больше окружить себя языком.
Разговорная речь / целевой вывод.
Разговорная речь (и письмо) помогает закрепить то, что вы знаете. Таким образом, чем больше вы говорите и чем раньше вы начнете, тем быстрее вы сможете использовать слова и фразы, которые вы выучили. Здорово изучать язык онлайн по скайпу или zoom с носителями языка. Это увеличивает преобразование пассивного словарного запаса в активный.
О скорости и «одаренных людях».
Пункт №1:
Чем быстрее вы чему-то научитесь, тем быстрее вы это забудете. Таким образом, абсолютно важно, чтобы вы постоянно учились и использовали то, что вы узнали, не торопясь. Изучение языка, как и большинство других вещей, заключается в повторении, поэтому либо время от времени просматривайте старый материал, либо изучайте каждую область в течение более длительного периода. Устная речь отлично подходит для закрепления информации, которую вы изучаете, поэтому вам не нужно много ее повторять.
Пункт № 2:
Когда речь идет об изучении языка, «одаренные люди» встречаются очень редко. Люди часто используют это как оправдание: «Он говорит на четырех языках? Он просто одарен языками. Обычный человек никогда не смог бы этого сделать!» Это неправда. Половина изучения языка связана с перспективой и мотивацией. Вы уже говорите на каком-то языке, не так ли? Возраст не имеет к этому отношения, поэтому не сомневайтесь в себе!
Мыслить на языке. /Как учить иностранный язык/.
Один из важнейших аспектов быстрого (или вообще) изучения языка — это не просто говорить, а думать на изучаемом языке. Это помогает сократить потребность вашего мозга в переводе и делает язык более естественным. Чем больше вы это делаете, тем легче становится. Это, конечно, также помогает вашей разговорной речи и ускоряет ваше интуитивное «чувство» языка.
Один совет: если вы пытаетесь придумать, как что-то сказать, но не уверены на 100%, запишите это и спросите носителя. Это очень важно, особенно на ранних стадиях, но не переживайте, если вы не можете записать каждую мелочь, о которой думаете.
Письмо. /Как учить иностранный язык./
Письмо не так важно, как устная речь, если вам не нужно много писать (например, для работы или учебы). Научиться писать по-испански намного проще, чем по-английски или (того хуже) по-китайски. Однако письмо может сыграть очень важную роль в том, насколько быстро вы выучите язык. Письмо — это такая же продуктивная деятельность, как и речь, но у вас есть больше времени на размышления и вы можете искать слова. В разговоре это не так просто, потому что вам нужно не отставать от другого человека и делиться с ним языковым пространством.
Написание действительно полезно для практики правописания, но не забывайте практиковаться в использовании и прослушивании слов, поскольку очень легко выучить неправильное произношение.
Полезные темы (целевой вывод).
Один из способов резко улучшить свои коммуникативные способности — переходить от темы к теме. В зависимости от вашего уровня, это может быть просто разговор о погоде, музыке, спорте и т.Д. Какие слова и фразы связаны с каждой из тем? Чем они отличаются от моего языка
Грамматика как инструмент быстрого обучения.
Во-первых, не бойтесь грамматики. Это не должно быть болезненно. эти усилия могут быть не такими большими, как вы думаете. Во-вторых, грамматика похожа на знание того, как работает велосипед: она может помочь вам лучше ездить или помочь вам понять, как работают механические части, но вы не научитесь ездить на велосипеде, если не поедете на нем. Итак, сосредоточьтесь больше на использовании языка и взаимодействии с ним и используйте грамматику как основу или структуру для дальнейшего развития.
Правило 80/20. /Как учить иностранный язык./
Правило 80/20 или принцип Парето — это естественная тенденция, которую обнаружил экономист Вильфредо Парето. Впервые это произошло из наблюдения, что 80% его гороха было получено из 20% его стручков. Доказано, что это справедливо в ряде областей, таких как математика, некоторые науки, экономика и бизнес. К счастью для нас, он отлично подходит и для изучения языков.
По сути, вы определяете те 20% работы, которые принесут вам 80% выгоды. Очень часто этот принцип используется в лексике.
Изучите тысячу самых распространенных слов. Причина проста: выучив тысячу самых распространенных слов, вы сможете понимать 70% повседневного языка. Добавьте еще одну тысячу, и вы получите всего 80%. Эти числа немного различаются от языка к языку, но принцип 80/20 все еще применяется.
Примечание: постарайтесь получить сбалансированный источник, потому что это список наиболее часто используемых слов в письме, речи или фильмах.
80/20 правила является одним из самых ключевых аспектов изучения языка быстро. Наряду с погружением в языковую среду и устной речью, он служит одной из ключевых основ для любого изучающего язык, независимо от того, пытаетесь ли вы учить быстро или нет, и речь идет не только о словарном запасе. Важно произношение. Работайте над этим, пока не заболит во рту.
Последнее слово о предпочтениях и перерывах.
Одна вещь, которую нельзя игнорировать, — это важность перерывов, особенно при попытке быстро выучить язык. Перерывы помогают вам продвигаться еще быстрее! Это верно не только для изучения языка, но и для многих видов деятельности. Мало того, что ваш мозг получает заслуженный отдых, но при этом в глубине вашего разума может обрабатываться информация.
